the analytical investigation of qajarian reliefs in taq-i-bustan collection, kermanshah*

نویسندگان

محمد مرتضایی

1استادیار پژوهشکده باستان شناسی، تهران، ایران مریم دهقان

کارشناس ارشد باستان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران یداله حیدری باباکمال

دانشجوی دکتری باستان شناسی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

چکیده

abstract reliefs are one the most important archaeological evidences to elucidate vague facts of previous cultures. this tradition has a long history in iran`s culture that revitalized in qajarians in different parts of iran, there are forty seven reliefs with engraved decoration in stone collection of taq-i-bustan, too. so far, no report or newsletter about qajarian reliefs in taq-i-bustan collection has been published. as such, this research is the first attempt to introduce it. the goal of the research is to identify the reliefs and their formation process. this collection which is detected and seized by intelligence ministry of kermanshah  when it was  being taken out of  the country at the middle of 1370s, seems  to be  acquired from a construction out of kermanshah and  not to be  related to qajarian construction in kermanshah.the authors couldn’t find any clues about the main origin of the reliefs construction in filing center or documents in taq-i-bustan museum. however, etched impressions of this collection are similar to tiles in eram garden, qavam house, atrvash house in shiraz, or patterns in chaleshtorcastles (kodarahm khan and sotudeh house), shalamzar, shams abadand dezak castle in chaharmahal and bakhtiari province. the pictures on these reliefs are generally showing party scenes, celebrations, courtier festivities to which most of the collection has been devoted to, regal hunting on hunting ground,  that the majority of them have been affected by ancient carvings, especially from sassanian hunting motifs and silver medallions. in addition, a similar example of such motifs could be seen on both sides of the big arch of taq -i - bustan relating to sassanid era. moreover, portrait of soldiers with arms in hand, generally, stand among the flowers and plant, bird and flowered motifs have composed the other painting of this collection. the most important questions of this research are: what are artistic effective patterns in creation of the reliefs of kermanshah stone museum? and how could we recognize and explain them? what are our reasons on reliefs` creation? the results of this study showed that reliefs are more created during the qajar dynasty than any other periods after islam. also, in islamic period for the first time the king or courtier motifs has been exposed in a large scale as relief. base on the results of the study, it could be concluded that qajarian kings have been influenced by safavian, ancient iran and western art. goals of qajarian kings to create relief were:  assimilation of ancient iran`s emperor, representation of a great dynasty in order to extent the influence and power of the kings among the common people, qajarian multiple defeats against russia and britain`s government and their effort to retrieve their status among people, advertising kings’ constructions and services. furthermore, based on comparative studies of reliefs, this collection probably relates to an aristocratic building in shiraz or its district, and it has probably constructed in fathalishah`s time. we used comparative studies and firsthand sources of qajar`s period in order to clear entity, the main position and the artistic process which have had influence on them

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

the effect of using critical discourse analytical tools on the improvement of the learners level of critical thinking in reading comprehension

?it is of utmost priority for an experienced teacher to train the mind of the students, and enable them to think critically and correctly. the most important question here is that how to develop such a crucial ability? this study examines a new way to the development of critical thinking utilizing critical discourse analytical tools. to attain this goal, two classes of senior english la...

نقد و بررسی کتاب the collection of the quran

جان برتن استاد بازنشسته دانشگاه سنت‏اندروز، مولف کتاب جمع‏آوری قرآن است. این اثر در سال 1977 توسط انتشارات دانشگاه کمبریج به چاپ رسید. در نگاه اول، اثر مذکور مشتمل بر دو بخش و هر بخش دارای پنج فصل است. مولف در بخش اول به مسأله نسخ می‏پردازد و در مورد این که آیا قرآن سنت را نسخ کرده و یا بالعکس، به تفصیل سخن می‏گوید. نظرات شافعی و مخالفانش را در این‏باره به طور مشروح بیان می‏کند. وی سه شکل ن...

15 صفحه اول

strategies applied in translation of culture-specific items in translation of the i. r. i. constitution &the civil code (from persian into english(

این تحقیق به بررسی استراتژیهای بکاررفته توسط مترجمین مختلف در ترجمه واژه های فرهنگی خاص در ترجمه فارسی به انگلیسی قانون مدنی و قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران میپردازد.این تحقیق بر اساس نظریه پیتر نیومارک صرت گرفته است. در این تحفیق واژه های فرهنگی خاص اقتباس شده و پس از مقایسه با متن مبدا به بررسی انها پرداخته می شود.در قسمت ضمائم تحقیق واژه نامه ای برای اشنایی خوانندگان با لغات و اصطلاحات حقو...

the effect of the record infancy in crimilly acts of guilties (in karaj city)

چکیده یکی از مهمترین دغدغه های بزرگ جوامع بشری، از دیر باز تا کنون که ذهن پژوهشگران و متخصصان بهداشت روانی و اجتماعی و دولتها رابه خود مشغول داشته، مسأله ی بزهکاری می باشد. شناخت کامل پدیده ی بزهکاری و بزهکار، علل وعوامل سقوط یک انسان، چگونگی درمان وی و درنهایت پیشگیری ازبزهکاری ودریک کلام سالم سازی یک جامعه، رسالت عظیم، انسانی ومقدسی می باشد که با بررسی شخصیت مجرم یعنی[ انسانی که تحت شرای...

15 صفحه اول

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
هنرهای تجسمی

جلد ۱۹، شماره شماره۲، صفحات ۲۷-۳۶

کلمات کلیدی
abstract reliefs are one the most important archaeological evidences to elucidate vague facts of previous cultures. this tradition has a long history in iran`s culture that revitalized in qajarians in different parts of iran there are forty seven reliefs with engraved decoration in stone collection of taq i bustan too. so far no report or newsletter about qajarian reliefs in taq i bustan collection has been published. as such this research is the first attempt to introduce it. the goal of the research is to identify the reliefs and their formation process. this collection which is detected and seized by intelligence ministry of kermanshah  when it was  being taken out of  the country at the middle of 1370s seems  to be  acquired from a construction out of kermanshah and  not to be  related to qajarian construction in kermanshah.the authors couldn’t find any clues about the main origin of the reliefs construction in filing center or documents in taq i bustan museum. however etched impressions of this collection are similar to tiles in eram garden qavam house atrvash house in shiraz or patterns in chaleshtorcastles (kodarahm khan and sotudeh house) shalamzar shams abadand dezak castle in chaharmahal and bakhtiari province. the pictures on these reliefs are generally showing party scenes celebrations courtier festivities to which most of the collection has been devoted to regal hunting on hunting ground that the majority of them have been affected by ancient carvings especially from sassanian hunting motifs and silver medallions. in addition a similar example of such motifs could be seen on both sides of the big arch of taq i bustan relating to sassanid era. moreover portrait of soldiers with arms in hand generally stand among the flowers and plant bird and flowered motifs have composed the other painting of this collection. the most important questions of this research are: what are artistic effective patterns in creation of the reliefs of kermanshah stone museum? and how could we recognize and explain them? what are our reasons on reliefs` creation? the results of this study showed that reliefs are more created during the qajar dynasty than any other periods after islam. also in islamic period for the first time the king or courtier motifs has been exposed in a large scale as relief. base on the results of the study it could be concluded that qajarian kings have been influenced by safavian ancient iran and western art. goals of qajarian kings to create relief were:  assimilation of ancient iran`s emperor representation of a great dynasty in order to extent the influence and power of the kings among the common people qajarian multiple defeats against russia and britain`s government and their effort to retrieve their status among people advertising kings’ constructions and services. furthermore based on comparative studies of reliefs this collection probably relates to an aristocratic building in shiraz or its district and it has probably constructed in fathalishah`s time. we used comparative studies and firsthand sources of qajar`s period in order to clear entity the main position and the artistic process which have had influence on them

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023